home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Your Mobile: Alcatel / Alcatel 2005.iso / Collections / ModemSetup / MdmSetup / Lang / Russian.ini < prev    next >
Encoding:
INI File  |  2003-01-17  |  4.0 KB  |  64 lines

  1. [RESOURCE]
  2. IDD_DIALOG_PAGE1="╙±≥αφεΓΩα ßσ±∩≡εΓεΣφεπε ∞εΣσ∞α"
  3. IDC_PAGE1_ITEM1="─εß≡ε ∩εµαδεΓα≥ⁿ Γ ∩≡επ≡α∞∞≤ ≤±≥αφεΓΩΦ ßσ±∩≡εΓεΣφεπε ∞εΣσ∞α Mobile Action. ▌≥α ∩≡επ≡α∞∞α ß≤Σσ≥ Φφ±≥αδδΦ≡εΓα≥ⁿ Ωε∞∩εφσφ≥√ ∞εΣσ∞α Σδ  $$ φα ┬α° Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡.\n\nIt φα±≥ε ≥σδⁿφε ≡σΩε∞σφΣ≤σ∞ ┬α∞ Γ√Θ≥Φ Φτ Γ±σ⌡ ∩≡επ≡α∞∞ Windows ∩σ≡σΣ τα∩≤±ΩεΘ ²≥εΘ ∩≡επ≡α∞∞√.\n\nφαµ∞Φ≥σ ╬≥∞σφα, ≈≥εß√ Γ√Θ≥Φ Φτ ∩≡επ≡α∞∞√ ≤±≥αφεΓΩΦ, Φ τα≥σ∞ ταΩ≡εΘ≥σ Γ±σ ∩≡επ≡α∞∞√. ═αµ∞Φ≥σ ─αδσσ Σδ  ∩≡εΣεδµσφΦ  ≤±≥αφεΓΩΦ.\n\n┬φΦ∞αφΦσ: ▌≥α ∩≡επ≡α∞∞α τα∙Φ∙σφα ταΩεφε∞ εß αΓ≥ε≡±Ωε∞ ∩≡αΓσ Φ ∞σµΣ≤φα≡εΣφ√∞Φ ±επδα°σφΦ ∞Φ.\n\n▌≥α ∩≡επ≡α∞∞α φσ ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ Γε±∩≡εΦτΓσΣσφα Φ ∩σ≡σΣαφα Γ δ■ßεΘ ⌠ε≡∞σ ΦδΦ δ■ß√∞Φ ±≡σΣ±≥Γα∞Φ. ═σ∩≡αΓε∞ε≈φεσ Γε±∩≡εΦτΓσΣσφΦσ ΦδΦ ∩≡εΣαµα ²≥εΘ ∩≡επ≡α∞∞√ ß≤Σσ≥ φαΩατ√Γα≥ⁿ±  ∩ε Γ±σΘ ±≥≡επε±≥Φ ταΩεφα."
  4.  
  5. IDD_DIALOG_PAGE4="╬ßφα≡≤µσφΦσ MA-Ωαßσδ "
  6. IDC_STATIC_PAGE4_ITEM1="╧εµαδ≤Θ±≥α, ∩εΣΩδ■≈Φ≥σ MA-Ωαßσδⁿ Ω ┬α°σ∞≤ Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡≤. ┬Ωδ■≈Φ≥σ ∞εßΦδⁿφ√Θ ≥σδσ⌠εφ Φ ±εσΣΦφΦ≥σ σπε ± MA-Ωαßσδσ∞."
  7. IDC_STATIC_PAGE4_ITEM2="┬φΦ∞αφΦσ!! ╙±≥≡εΘ±≥Γε, ≤±≥αφεΓδσφφεσ φα ╤╬╠-∩ε≡≥ (∞εΣσ∞, ∞√°ⁿ Φ ≥.∩.) ∞επ≤≥ ΓετΣσΘ±≥ΓεΓα≥ⁿ φα ∩≡επ≡α∞∞≤ εßφα≡≤µσφΦ . ═σεß⌡εΣΦ∞ε Γ√ß≡α≥ⁿ ╨≤≈φ≤■ ╙±≥αφεΓΩ≤, σ±δΦ ΓετφΦΩδΦ ∩≡εßδσ∞√ ± εßφα≡≤µσφΦσ∞.\n\n┼±δΦ φα ²Ω≡αφσ ∩ε Γδ σ≥±  ±εεß∙σφΦσ ε ≥ε∞, ≈≥ε ╤╬╠-∩ε≡≥ φσΣε±≥≤∩σφ, Γετ∞εµφε, ╤╬╠-∩ε≡≥ ταφ ≥ Σ≡≤πΦ∞ ≤±≥≡εΘ±≥Γε∞. ┬α∞ ∩ε≥≡σß≤σ≥±  ≤ΣαδΦ≥ⁿ ²≥ε ≤±≥≡εΘ±≥Γε."
  8. IDC_CHECK_DONTDETECT="╨≤≈φα  φα±≥≡εΘΩα ╤╬╠-∩ε≡≥α""
  9.  
  10. IDD_DIALOG_PAGE5="╙±≥αφεΓΩα τφα≈σφΦΘ ╤╬╠-∩ε≡≥α Σδ  ∞εΣσ∞α"
  11. IDC_PAGE5_ITEM1_S="MA-Ωαßσδⁿ εßφα≡≤µσφ. \n\n╧≡επ≡α∞∞α ≤±≥αφεΓΩΦ ±Ωεφ⌠Φπ≤≡Φ≡≤σ≥ ∩α≡α∞σ≥≡√ ∞εΣσ∞α Γ ±εε≥Γσ≥±≥ΓΦΦ ± εßφα≡≤µσφφ√∞ ╤╬╠-∩ε≡≥ε∞."
  12. IDC_PAGE5_ITEM1_F="MA-Ωαßσδⁿ φσ φαΘΣσφ, δΦßε ┬√ Γ√ß≡αδΦ ╨≤≈φ≤■ φα±≥≡εΘΩ≤.\n\n╧≡επ≡α∞∞α ≤±≥αφεΓΩΦ ±Ωεφ⌠Φπ≤≡Φ≡≤σ≥ ∩α≡α∞σ≥≡√ ∞εΣσ∞α Γ ±εε≥Γσ≥±≥ΓΦΦ ± Γ√ß≡αφφ√∞Φ ∩α≡α∞σ≥≡α∞Φ."
  13. IDC_PAGE5_ITEM1_N="╧εµαδ≤Θ±≥α, Γ√ßσ≡Φ≥σ COM-∩ε≡≥."
  14.  
  15. IDC_PAGE5_ITEM2_S="╬ßφα≡≤µσφφ√σ COM-∩ε≡≥√:"
  16. IDC_PAGE5_ITEM2_F="┬√ßσ≡Φ≥σ ╤╬╠-∩ε≡≥"
  17. IDC_PAGE5_ITEM2_N="┬√ßσ≡Φ≥σ ╤╬╠-∩ε≡≥"
  18.  
  19. IDC_PAGE5_ERROR="╬°ΦßΩα Γ ≤±≥αφεΓΩσ""
  20. IDC_PAGE5_COMPORT_FAIL="┬√ß≡αφφ√Θ ╤╬╠-∩ε≡≥ φσΣε±≥≤∩σφ. ┬ετ∞εµφε, ╤╬╠-∩ε≡≥ ταφ ≥ Σ≡≤πΦ∞ ≤±≥≡εΘ±≥Γε∞. ┬α∞ ∩ε≥≡σß≤σ≥±  ≤ΣαδΦ≥ⁿ ²≥ε ≤±≥≡εΘ±≥Γε."
  21.  
  22. IDD_DIALOG_PAGE5_5="╙±≥αφεΓΩα ±εσΣΦφσφΦ "
  23. IDC_PAGE55_ITEM1="┬√ ⌡ε≥Φ≥σ ≤±≥αφεΓΦ≥ⁿ ∞εΣσ∞φεσ ±εσΣΦφσφΦσ ±σΘ≈α±?"
  24. IDC_PAGE55_ITEM2="─α"
  25. IDC_PAGE55_ITEM3="═σ≥""
  26.  
  27. IDD_DIALOG_PAGE6="╟αΓσ≡°σφΦσ ≤±≥αφεΓΩΦ ßστ∩≡εΓεΣφεπε ∞εΣσ∞α"
  28. IDC_PAGE6_ITEM1="╙±≥αφεΓΩα ßστ∩≡εΓεΣφεπε ∞εΣσ∞α ταΓσ≡°σφα.\n\┬α∞ φσεß⌡εΣΦ∞ε ∩σ≡σταπ≡≤τΦ≥ⁿ ±Φ±≥σ∞≤ Σδ  αΩ≥ΦΓΦτα÷ΦΦ ≤±≥αφεΓδσφφ√⌡ Ωε∞∩εφσφ≥εΓ ∞εΣσ∞α.\n\n ═αµ∞Φ≥σ ╟αΓσ≡°σφΦσ Σδ  εΩεφ≈αφΦ  ≤±≥αφεΓΩΦ."
  29. IDC_PAGE6_ITEM2="╧σ≡σταπ≡≤τΦ≥ⁿ ±Φ±≥σ∞≤""
  30. IDC_PAGE6_ITEM3="▀ ∩σ≡σταπ≡≤µ≤ ±Φ±≥σ∞≤ ∩ετµσ""
  31.  
  32.  
  33. IDD_DIALOG_PAGE5_2="╩εφ⌠Φπ≤≡α÷Φ  ±σ≥Φ"
  34. IDC_STATIC_PAGE5_2_ITEM1="┬√ßσ≡Φ≥σ ≥σδσ⌠εφφ≤■ Ωε∞∩αφΦ■, ∩εµαδ≤Θ±≥α"
  35. IDC_STATIC_SEL_OPERATOR="┬√ßε≡ ∩α≡α∞σ≥≡εΓ ±σ≥Φ"
  36. IDC_STATIC_SELECT_RGN="┬√ßε≡ ≡σπΦεφ"
  37. IDC_STATIC_SELECT_OP="┬√ßσ≡Φ≥σ ≥σδσ⌠εφφ≤■ Ωε∞∩αφΦ■"
  38.  
  39. IDD_DIALOG_PAGE5_3="$$ ╙±≥αφεΓΩΦ ∞εΣσ∞α"
  40. IDC_RADIO_MODEM_GSM="GSM-∞εΣσ∞"
  41. IDC_RADIO_MODEM_GPRS="GPRS-∞εΣσ∞"
  42. IDC_BUTTON_LOAD="╟απ≡≤τΩα"
  43. IDC_STATIC_APN="APN (═ατΓαφΦσ Access Point)"
  44. IDC_STATIC_QOS="QoS (╙≡εΓσφⁿ Ωα≈σ±≥Γα ±σ≡ΓΦ±α)"
  45. IDC_STATIC_DNS="DNS (Domain Name Server)"
  46. IDC_RADIO_APN="φσ≥ φατΓαφΦ  APN"
  47. IDC_RADIO_APN2="∩≡Φ±ΓεΦ≥ⁿ φατΓαφΦσ APN"
  48. IDC_RADIO_QOS="QoS ∩ε ≤∞εδ≈αφΦ■"
  49. IDC_RADIO_QOS2="═ατφα≈Φ≥ⁿ QoS"
  50. IDC_RADIO_QOS3="═σ≥ QoS"
  51. IDC_PAGE53_MSG_MDMINSTALLED="┴σ±∩≡εΓεΣφ√Θ ∞εΣσ∞ ≤±≥αφεΓδσφ"
  52. IDC_PAGE53_MSG_CONFIGAPN="┴σ±∩≡εΓεΣφ√Θ ∞εΣσ∞ Φφ±≥αδδΦ≡εΓαφ. ╚τΓεδΦ≥σ φα±≥≡εΦ≥ⁿ σπε ∩α≡α∞σ≥≡√?"
  53. IDC_RADIO_AUTO_DNS="└Γ≥ε∞α≥Φ≈σ±Ωα  φα±≥≡εΘΩα αΣ≡σ±εΓ DNS-±σ≡Γσ≡α"
  54. IDC_RADIO_ASSIGN_DNS="┬Γσ±≥Φ αΣ≡σ±α DNS-±σ≡Γσ≡εΓ"
  55.  
  56. IDD_DIALOG_PAGE7="╙±≥αφεΓΩα ≤Σαδσφφεπε ±εσΣΦφσφΦ "
  57. IDC_PAGE7_ITEM1="┬ΓσΣΦ≥σ φατΓαφΦσ Σδ  ±εσΣΦφσφΦ :"
  58. IDC_PAGE7_ITEM2="┬ΓσΣΦ≥σ ≥σδσ⌠εφφ√Θ φε∞σ≡:"
  59. IDC_PAGE7_ITEM1_F="╤εσΣΦφσφΦσ ± ≥αΩΦ∞ φατΓαφΦσ∞ ≤µσ ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥, ∩εµαδ≤Θ±≥α, Γ√ßσ≡Φ≥σ Σ≡≤πεσ φατΓαφΦσ."
  60.  
  61. IDC_EDIT_APN="╧εµαδ≤Θ±≥α, ∩≡εΩεφ±≤δⁿ≥Φ≡≤Θ≥σ±ⁿ ± ┬α°Φ∞ ∩≡εΓαΘΣσ≡ε∞ ±Γ τΦ"
  62. IDC_PAGE53_MSG_1="*╧εµαδ≤Θ±≥α, ∩εδ≤≈Φ≥σ φσεß⌡εΣΦ∞≤■ Φφ⌠ε≡∞α÷Φ■ ≤ ┬α°σπε ∩≡εΓαΘΣσ≡α ±Γ τΦ"
  63. IDC_PAGE53_MSG_2="═σ≥ ΓΓσΣσφφ√⌡ Σαφφ√⌡ Γ τα∩≡α°ΦΓασ∞εΘ εßδα±≥Φ"
  64.